Viela

Procurei, procurei
Nada encontrei
Sempre sonhando
Nada encontrando
Acreditei, acredito

Em um coração bendito
Onde eu possa depositar
Tudo o que eu quero acreditar.

Meu frio congelante
Teu calor calterizante

Desejo me queimar
Não apenas observar

Diante desta batalha
Me encontro derrotado

Se a pureza se foi com o vento
Quantos dias terei que lutar
Para encontrar uma chance de amar?

Eu quero acreditar
Que um dia esta luta vai acabar.

Me deixe ver
Me deixe crer

Não me deixe morrer,
Sem um dia saber
Que você estava ai.
Aí nesta escura viela
Me procurando
Assim como eu te procuro
Incansávelmente
Todos os dias de minha vida.

--english--

Alley

Looked and looked
Nothing found
Always dreaming
Nothing found
I thought, I believe

In a heart blessed
Where I can deposit
All I want to believe.

My freezing cold
Your burning heat

I want to burn
Do not just watch

Before this battle
I find myself defeated

If the purity is gone with the wind
How many days do I have to fight
To find a chance to love?


I want to believe
That one day this fight will end.

Let me see
Let me believe

Do not let me die
Without ever know
That you were there.
Here in this dark alley
Looking for me
As I seek you
Tirelessly
Every day of my life.